BDAR

Jūsų asmens duomenų valdymas.

Siekdami užtikrinti geriausią Jūsų naršymo patirtį, šioje svetainėje naudojame slapukus (angl. cookies). Naršydami toliau patvirtinsite savo sutikimą naudoti slapukus. Savo sutikimą bet kada galėsite atšaukti pakeisdami interneto naršyklės nustatymus ir ištrindami įrašytus slapukus.

Slapukų politika Privatumo politika

 


Spausdinti

Finansavimas

Kalbinis DIEVO paveikslas Jokūbo Vujeko "Mažojoje postilėje" (1590) ir Mikalojaus Daukšos "Postilėje" (1599)

Nr. 09.3.3-LMT-K-712-22-0018

Paraiškos būsena:
Įgyvendinimas
Vykdytojas Vilniaus universitetas
Savivaldybė
Priemonė MOKSLININKŲ, KITŲ TYRĖJŲ, STUDENTŲ MOKSLINĖS KOMPETENCIJOS UGDYMAS PER PRAKTINĘ MOKSLINĘ VEIKLĄ
Prioritetas 9 PRIORITETAS. Visuomenės švietimas ir žmogiškųjų išteklių potencialo didinimas
Kvietimo kodas 09.3.3-LMT-K-712-22

Projekto tikslas – ištirti Dievo konceptualizacijos principus Jokūbo Vujeko "Mažojoje postilėje"(1590), kuri buvo parašyta lenkų kalba ir Mikalojaus Daukšos 1599 m. išversta į lietuvių kalbą. Siekiant atskleisti pagrindines semantines kategorijas, būdingos Jokūbo Vujeko sukurtam Dievo paveikslui, svarbus atliekamam tyrimui išlieka ir dar vienas reiškinys – ne tik Dievą apibūdinančių kalbinių priemonių analizė, bet ir lenkiškame tekste vartojamų įšsireiškimų vertimo į lietuvių kalbą strategija. Postilėje vartojami įvairūs Dievo vardai, bet dominuoja neantroponimio tipo pavadinimai, todėl darbe taikomas kognityvinės etnolingvistikos metodas, kuris leidžia pilniau atskleisti subjektyvius autoriaus Dievo paveikslo perteikimo bei interpretacijos būdus. Empirinį tyrimų pagrindą sudarys postilių tekstai, jų struktūroje atkūrtas su žodžiu „Dievas“ susijęs, leksinis-semantinis laukas, ir tokiu būdu bus atsekti šio žodžio sintagminiai ir paradigminiai ryšiai. Bus nagrinėjami su žodžiu „Dievas“ susiję derivatai, sinonimai, antonimai, žodžių junginiai (būdvardiniai ir veiksmažodiniai kolokantai); didelis dėmesys bus skiriamas jų konotacinėms savybėms atskleisti. Ketinama analizuoti ir tekstinius duomenis: ilgesnius sakinius ir kontekstus, kuriuose aprašomuoju būdu piešiamas Dievo paveikslas. Išvados bus pateiktos struktūralizuotos kognityvinės definicijos būdu.


Paraiškų informacija

Paraiškos gavimo data: 2020-07-22
Nr. Vertinimo kriterijus Finansavimo statusas Vertinimo balas
1. Tinkamumo vertinimas Taip (2020-09-15)
2. Naudos ir kokybės vertinimas Taip (2020-10-08) 68.00
Paraiškoje nurodyta projekto vertė: 2 963,60 Eur
Prašoma finansavimo suma: 2 963,60 Eur

Sutarties informacija

Projekto veiklų įgyvendinimo pabaiga: 2021-04-30
Sutarties pasirašymo diena: 2020-11-03
Projekto išlaidų suma, Eur Finansavimas, Eur Apmokėta išlaidų suma, Eur Išmokėtas finansavimas, Eur
2 963,60 2 963,60

Stebėsenos rodiklių pasiekimai

Eilės numeris Stebėsenos rodiklio pavadinimas Matavimo vienetas Siektina reikšmė pasirašytose projektų sutartyse Pasiekta reikšmė
1 Tyrėjai, kurie dalyvavo ESF veiklose, skirtose mokytis pagal neformaliojo švietimo programas Skaičius 1.00 1.00

Paskutinė atnaujinimo data: 2021-02-27 07:52

Susiję įrašai